Sholawat

bershalawatlah kalian kepada Nabi Muhammad

Teks Sholawat Ya robbamakkah

arti teks kontribusi dari mas arif

(mohon maaf tulisan arabnya masih banyak yang salah,belum sempat betulkan)

يَا رَبَّ مَكَّةَ

يَارَبَّ مَكَّةَوَالصَّفَابِمُحَمَّدٍ

Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad

اِغفِرلَنَايَاسَامِعًالِدُعَانَا

Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

اُكتُم هُوَانَااِن اَرَدتَ رِضَانَا

Simpanlah kecintaanmu kepada kami, jika kau menghendaki keridhoan kami

وَاحذَرتُبِيحُ بِسِرِّنَالِسِوَانَا

Dan janganlah kau sebarkan rahasia kami kepada selain kita

وَاخضَع لَنَااِن كُنتَ رَاجِي وَصِلنَا

Tunduklah kepada kami bila kau ingin berjumpa kami

وَاترُك مُنَاكَ اِن ارَدتَ مُنا نَا

dan tinggalkan cita-citamu, bila kau ingin mendapat cita-cita kami

اَوَمَأعَلِمتَ بِاَنَّنَا اَهلُ الوَفَا

Tahukan kalian bahwa kami sesungguhnya menepati janji

وَمُحِيُّفَا مَازَالَ تَحتَ لِوَانَا

Dan para pencinta kami akan berada dibawah bendera kami

ثُمَّ الصَّلاَةُ عَلَى النَّبِي وَالِه

Kemudian berikanlah solawat kepada Nabi dan keluarganya

مَحَرَكَت رِيحُ الصَّنَا اَغصَنَا

 selama angin berhembus dan menggoyangkan dahan-dahan pepohonan

3 comments on “Teks Sholawat Ya robbamakkah

  1. alfan cinta para al-habib
    Februari 9, 2013

    trima kasih info nya

  2. arief
    Februari 13, 2012

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASHSHOFAA BI MUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, I’GHFIR LANAA YAA SAA MI ‘AAN LI DUA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    UKTUM HAWAA NAA IN AROOD TARIDHOO ANAA
    WA AHDZAR TUBII HU BISIRRI NAA LISAWAA ANAA
    Simpanlah kecintaanmu kepada kami, jika kau menghendaki keridhoan kami
    Dan janganlah kau sebarkan rahasia kami kepada selain kita

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASHSHOFAA BI MUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, I’GHFIR LANAA, YAA SAA MI ‘AAN LI DUA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    WAAKHDHOH LANAA INKUN TAROO JIWAASH LINAA
    WAATRUK MUNAA KA IN AROOD TAMUNAA ANAA
    Tunduklah kepada kami bila kau ingin berjumpa kami dan tinggalkan cita-citamu, bila kau ingin mendapat cita-cita kami

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASHSHOFAA BIMUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, I’GHFIR LANAA, YAA SAA MI ‘AAN LI DUA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    AWAMAA ‘ALIIM (AWAMAA ‘ALIIM), TABI AN NANAA (TABI AN NANAA), AHLUL WAFAA (AHLUL WAFAA) – WA MUHIBBUNAAA
    MAA DZAALA TAAH TA LIWA ANAA
    Tahukan kalian bahwa kami sesungguhnya menepati janji
    Dan para pencinta kami akan berada dibawah bendera kami

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASHSHOFAA BIMUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, I’GHFIR LANAA, YAA SAA MI ‘AAN LI DUA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    NAHNUL KIROOMU FAMAN ATAA NAA QOO SHIDAAN
    NAALAAS SA’AA DATA ‘INDAMAA YALQOO NAA
    Kami adalah kelompok orang yang mulia maka barangsiapa dating kepada kami dengan tujuan yang benar. Pasti kan memperoleh kebahagiaan ketika berjumpa dengan kami

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASHSHOFAA BI MUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, I’GHFIR LANAA, YAA SAAMI ‘AAN, LI DUAA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    HAAMUU BI’IISY QOTIHIM SUKAA, ROO ‘INDAMAA
    KUSYIFAAL HIJAA BUWASYAAHADUU MAGHNA ANAA
    Mereka akan terpesona dan mabuk dengan kerinduan, ketika hijab telah tersingkap dan mereka melihat kekayaan kami

    YAA ROBBAMAAK KATWAASHSHOFAA, BI MUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, I’GHFIR LANAA, YAA SAAMI ‘AAN, LI DUAA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    FAHUMUL MUROO (FAHUMUL MUROO) DUWA LAA YUROO (DUWA LAA YUROO) DUSIWAAHUM (DUSIWAAHUM)
    FAL QOLBU MUUSY TAGHILUN BIHIIM WAL HAA NAA
    Merekalah yang dikehendaki Allah, dan Allah tidak menghendaki selain mereka, maka semua hati akan sibuk dan bingung memikirkan mereka

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASHSHOFAA BI MUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, I’GHFIR LANAA, YAA SAAMI ‘AAN, LI DUA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    KARRIR LISAAM ’II DZIKROHUUM WAHADII SYAHUUM
    TA’MAL MAII MI HAYAA TIHIM, IHSAA ANAA
    Ulang-ulangilah dalam menyebut mereka, agar kau dapat beramal bersamaku
    Untuk berbuat baik kepada mereka, dan mengenag kehidupan mereka

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASH SHOFAA BI MUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA , YAA SAA MI ‘AAN, LI DUAA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASH SHOFAA BI MUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, YAA SAA MI ‘AAN, LI DUAA ‘ANAA ( 2 X )
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

    TSUMMAASH SHOLAATU ‘ALAAN NABII WA AALIHII
    MAA HARROKAT RIIHUSH SHOBAA, AGHSHOO NAA
    Kemudian berikanlah solawat kepada Nabi dan keluarganya, selama angin berhembus dan menggoyangkan dahan-dahan pepohonan

    YAA ROBBAMAAK KAT WAASH SHOFAA BI MUHAMMADIN
    I’GHFIR LANAA, I’GHFIR LANAA, YAA SAAMI ‘AAN, LI DUAA ‘ANAA
    Wahai Tuhan pemilik Makkah dan Shofa, berkat Nabi Muhammad
    Ampunilah kami wahai Yang Mendengar doa-doa kami

  3. muhammad zahid
    Juli 12, 2011

    trima kasih info nya

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on April 7, 2011 by in Teks Shalawatan.

Statistik Blog

  • 1,142,255 hit
Follow Sholawat on WordPress.com
%d blogger menyukai ini: